Recreational research into Feudal Japan
Element of the Week: Swastika
Today we discuss a controversial mon element (and one you definitely cannot use in the SCA): the swastika. The swastika (卍 or 万字/manji), among many other symbolic uses, has always represented Buddhism in Japan, a use that dates back to the 5th century BCE in India. In Buddhism, the swastika represents dharma, harmony, and the balance of opposites.(en.wp:Swastika) Its use in Japan dates back to Buddhist use in the Nara period (710–794), and it acquired additional auspicious connotations due to phonetic associations with the word “man” (万), meaning “ten thousand”, and the idea of the virtues held by a Bodhisattva.(ja.wp:卍) After Christianity was banned following the Shimbara Rebellion in 1638, this was one of several mon popular among the “hidden Christians” who continued practicing in secret due to its subtle cross-shape.(Dower:148) Even in modern Japan, Buddhist temples are indicated on maps with a swastika icon. (While the Japanese swastika generally points left, unlike the Nazi right-pointing swastika, this was not always consistent.) Due to the distance between Japan and Germany and Japan’s own wartime government basing its legitimacy on Shintō, not Buddhism, the fascist connotation is mostly absent.
Of course, in the Sengoku period, Buddhist connotations was the only connotations known to the Japanese, and samurai who wanted to display their religious faith might choose the swastika from the many religious symbols used in mon. Here we have two examples: the mon used by Tsugaru Nobuhira at Hirosaki Castle in 1610, and that used by Hachisuka Iemasa, who died in the Shimabara Rebellion in 1638.(SH:I,62) While the image of armies of soldiers marching with swastikas painted on their helmets may seem alarming today, it was no different than marching under the Christian cross in Europe.
No comments yet.
No trackbacks yet.
Auspicious Days, a dissenting view
August 4, 2010 - 11:08 pm
Tags: Asakura Toshikage, daimyō, rokuyō, SCA, Sengoku period
Posted in Beliefs | No comments
A while back I talked about auspicious days and directions. I recently came upon a counterpoint reflecting the practical aspects of military thought. This is one of the seventeen testaments of Asakura Toshikage, one of the first Sengoku daimyō, the great lords of the Warring States period.(SoJT:429) It is extremely regrettable if a commander, when [...]
Element of the Week: Tomoe
July 26, 2010 - 1:40 am
Tags: Edo period, Hachiman, Heian period, Nara period, Shimabara Rebellion, Shintō, tomoe
Posted in Mon | No comments
This week, we look at another religious symbol that’s a mite less controversial. The tomoe (巴) is a comma- or swirl-shaped design with a variety of possible origins. It resembles ancient Japanese curved jewels (such as the jewel that serves as one of the three Japanese imperial regalia).(en.wp:Tomoe) Other possible origins associate it with a [...]
Period Award Scrolls
July 9, 2010 - 3:53 pm
Tags: Nara period, Nihon Shoki, SCA, Shōtoku
Posted in Literature | No comments
Just a quick one this week, since I’m off to the war. I was looking through translated excerpts of the Nihon Shoki(SoTJ:48), and I came across some imperial edicts very similar in style to the award scrolls used in the modern Society for Creative Anachronism. Since the Nihon Shoki, as an early Nara period work, [...]
Mon of the Week: Natagama
July 4, 2010 - 9:54 pm
Tags: Edo period, nata, natagama, Ōno Harufusa, Ōsaka, Sengoku period
Posted in Mon | No comments
Here we have an interesting mon. Unlike many of the mon we’ve discussed recently, this mon has died out, and is no longer in use. In fact, finding information about this mon at all is quite challenging! It was used by Ōno Harufusa in the Battle of Ōsaka.(SH:62) What do you think it is? My [...]
Mon of the Week: Ladder
June 7, 2010 - 12:52 am
Tags: Edo period, ladder, samurai, Sengoku period
Posted in Mon | No comments
As time progressed, the daimyō gained power, and the samurai class came into its own in the Sengoku Period, mon became more universally used for identification among samurai, and the variety of mon used increased. While other forms of identification heraldry were used, including a wide variety of giant objects on poles, mon had the [...]
Mon: Japanese Crests
March 22, 2010 - 2:36 am
Tags: Ashikaga, chrysanthemum, Edo period, Kamakura period, Nara period, paulownia
Posted in Mon | No comments
Mon, or Japanese crests, are one of my favorite Japanese design elements. Mon served much the same purpose as European heraldry: they were used for identification on the battlefield, to mark personal property, and to show family relationships, and sometimes they were given by a superior as a mark of honor. Mon are much simpler, [...]
Pillow Talk
February 22, 2010 - 12:14 am
Tags: figures of speech, Hundred Poets, Man'yōshū, Nara period, pillow word, Shōnagon
Posted in Poetry | No comments
The word “pillow” (枕 or ‘makura’) seems to have been a popular metaphor in Japan. We have the concept of a pillow book, a ‘public journal’ prose form conceptually similar to a modern blog, the most famous of which is The Pillow Book of Sei Shōnagon. There’s also various pillow-related imagery in Japanese poetry, for [...]


